お知らせ
Novo coronavírus COVID-19
O que é o coronavírus?
O COVID-19 foi descoberto na China em dezembro de 2019 e é um vírus infeccioso que afeta o sistema respiratório. Causa tosse, febre e pneumonia. É transmitida através da tosse / espirro e contato direto com superfícies contaminadas.
Se você tem esses sintomas …
- Sintomas de gripe e / ou febre acima de 37,5 ℃ por mais de 4 dias consecutivos, ou (2 dias ou mais para idosos ou pessoas com doenças crônicas, etc.)
- Fadiga ou insuficiência respiratória
- Perda do olfato e paladar
Se você suspeitar que tenha coronavírus, especialmente se você voltou recentemente do exterior ou entrou em contato com alguém que tenha, ligue para um dos centros de consulta abaixo para obter informações sobre instituições médicas que podem tratá-lo. Não vá diretamente a uma clínica ou hospital sem ligar primeiro! Uma vez instruído, use a máscara para ir ao centro médico usando transporte particular.
Para impedir a propagação do COVID-19
- Não vá ao trabalho ou à escola se tiver sintomas de gripe ou febre
- Use a máscara, principalmente se estiver tossindo ou espirrando, e mantenha uma boa higiene ao descartá-la
- Quando tossir ou espirrar, cubra a boca e o nariz com um lenço de papel e jogue-o fora imediatamente, ou pode tossir ou espirrar na parte interna da dobra do braço
- Lave as mãos muito bem e regularmente, especialmente antes de comer, depois de usar o banheiro e quando chegar em casa
- Use um desinfetante à base de álcool para limpar superfícies tais como bancos, maçanetas, tomadas, etc.
- Evite visitar áreas movimentadas e mantenha uma distância de 1,5 m a 2,0 m das pessoas ao seu redor
- Mantenha os quartos bem ventilados e mantenha um estilo de vida saudável
Centros de Consulta
Centro de Saúde Pública da cidade de Takasaki (somente japonês)
Informações em japonês apenas sobre o vírus e instituições médicas relevantes
TEL: 027-381-6112 (nos dias úteis: das 8:30 às 21:00)
TEL: 027-381-6123 (no horário noturno, aos sábados, domingos e feriados)
Consulta multilíngue do Coronavirus do Centro de informações médicas da AMDA
Período: 10 de abril a 20 de maio
TEL① 03-6233-9266
Consulta em inglês
Nos dias úteis durante o período: das 10:00 às 17:00
Aos sábados, domingos e feriados durante o período: das 10:00 às 15:00
TEL② 090-3359-8324
Consulta em inglês e chinês
Nos dias úteis durante o período: das 10:00 às 17:00
Japan Visitor Hotline (site com informações em inglês)
Fornece assistência em caso de acidentes e emergências, inclusive sobre o COVID-19. O suporte está disponível em inglês, chinês e coreano.
TEL: 050-3816-2787 (24 horas por dia, 365 dias por ano)
Mais informações relacionadas ao Coronavírus de fontes oficiais (japonês fácil, inglês e outros idiomas)
Ministry of Health, Labour & Welfare
Correct hand washing vídeo (from Takasaki City Public Health Center)